Willkommen! Bienvenu! Welcome!

A Magyar Televízió meglepő módon közszolgálatiként viselkedett: kinézett az ablakon és kultúraközvetített egy jóízűt. Az Oscar alkalmából levetített néhány filmet. Kész szerencse, hogy a jelölt Maestro finanszírozásában benne voltak, így az kéznél volt, de okosan levetítették a két évvel ezelőtti győztest is. Ez utóbbi lépést külön díjjazni illik, a normál halandó (én) ugyanis nem annyira jól értesült, hogy tudja, milyen filmek nyerik az Oscart animációs rövidfilm kategóriában. (Konkrétan ugye egy győztest tudnék még mondani.) Nos, a Ryan igencsak különbözik a Maestrotól. Nem is a stílus a lényeg, hanem hogy míg a Ryan egy amerikás "minidoku" (életfilozófiamagyarázat életútbemutatással alátámasztva), addig a Maestro egy darab ötlet (akarja valaki azt a szót hallani, hogy geg?) remek kidolgozása. Drukk-drukk hogy ez is Oscart érjen!

Persze, hogy ne legyen minden tökéletes, az m2-n adott Cabaret és az m1-en vetített Ryan átfedték egymást, úgyhogy kapcsolgathattam, hogy a csodamondatot is halljam (wouldn't seem jewish, at all) és a Ryan-t is kövessem. A Cabaret MTV-nél fellelhető kópiája amúgy elég használt már, kicsit olyan volt, mintha egy rossz videón néztem volna (milyen romantikus).

Ja. A Hernádi-Minelli páros olyan lehetett volna, mint a Kern-Woody, ha lenne több szinkronizált Minelli-film.